# Dazi Doganali DDP / DAP: guida completa

> Presentazione e requisiti Il modulo Dazi doganali DDP / DAP è destinato ai negozi con sede nell'Unione Europea che spediscono fuori dall'UE. Non appena l'indirizzo di consegna esce dal territorio…

- Pagina: <https://www.datafirefly.com/it/documentation/customs-duty-ddp-dap/>
- Lingua: it
- Aggiornato il: 2026-10-24
- Altre lingue: [fr](https://www.datafirefly.com/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md), [en](https://www.datafirefly.com/en/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md), [es](https://www.datafirefly.com/es/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md), [de](https://www.datafirefly.com/de/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md), [pl](https://www.datafirefly.com/pl/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md), [pt](https://www.datafirefly.com/pt/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md), [nl](https://www.datafirefly.com/nl/documentation/customs-duty-ddp-dap/index.md)
- Indice: <https://www.datafirefly.com/it/documentation/llms.txt>

## Presentazione e requisiti

Il modulo Dazi doganali DDP / DAP è destinato ai negozi con sede nell'Unione Europea che spediscono fuori dall'UE. Non appena l'indirizzo di consegna esce dal territorio doganale dell'UE, nella fase di spedizione del checkout compare un blocco: il cliente paga i dazi doganali e l'IVA d'importazione con l'ordine (DDP) oppure al corriere alla consegna (DAP). Le aliquote possono variare per paese, per categoria o per prodotto, ogni corriere può aggiungere le proprie spese di anticipo dei dazi e una stima viene mostrata già nella scheda prodotto.

- Un unico pacchetto per PrestaShop da 1.7.0 a 9.x.
- PHP da 5.4 a 8.4, secondo quanto richiesto dalla versione di PrestaShop.
- Temi Classic e Hummingbird, oltre ai temi derivati.
- Multinegozio e multivaluta: le spese vengono calcolate nella valuta del carrello.
- Traduzioni fornite: francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco.
- Nessun override del core: solo hook nativi.

Il modulo non calcola i dazi effettivamente richiesti dalla dogana: applica il **vostro** tariffario (dazi, IVA d'importazione, spese, soglie) per produrre una stima mostrata al cliente. In DDP è questo l'importo fatturato sul negozio; la spedizione avviene poi con un servizio DDP del corriere, che rifattura i dazi versati.

## Installazione e aggiornamento

1. Scaricare l'archivio `dfcustomsduty.zip` dal proprio account cliente.
2. Nel back-office, aprire **Moduli > Gestione moduli**.
3. Cliccare su **Carica un modulo** e trascinare l'archivio.
4. Cliccare su **Configura**.

All'installazione il modulo registra i propri hook, crea le proprie tabelle e un prodotto virtuale nascosto «Dazi doganali e tasse d'importazione (DDP)», esente da imposte, con immagine e ordinabile anche senza stock. Questo prodotto non compare nel catalogo e la sua scheda reindirizza alla pagina 404: serve unicamente come voce di fatturazione in DDP.

Dopo l'installazione non è configurata alcuna aliquota. Finché dazi, IVA d'importazione e spese fisse restano a 0, non viene calcolata alcuna spesa e il blocco di scelta non viene mostrato. Il banner di stato della configurazione lo ricorda.

### Aggiornamento dalla versione 1.3.0

Caricate il nuovo archivio e avviate l'aggiornamento. Lo script porta lo stock del prodotto delle spese a un milione di unità: con uno stock a 0, ogni ordine DDP passava automaticamente a uno stato di mancanza di stock e un cambio di stato segnalava una rottura di stock sulla riga delle spese. In seguito lo stock viene ripristinato a ogni ordine DDP. Impostazioni, aliquote, regole e ordini vengono mantenuti e gli importi calcolati non cambiano.

Gli ordini DDP effettuati prima dell'aggiornamento conservano lo storico degli stati: se alcuni sono rimasti in uno stato di mancanza di stock, portateli semplicemente allo stato desiderato.

### Aggiornamento dalla versione 1.2

Caricare il nuovo archivio, poi avviare l'aggiornamento. Lo script crea la tabella delle regole prodotti, aggiunge agli ordini l'importo delle spese del corriere e registra l'hook della scheda prodotto. Impostazioni, aliquote e ordini vengono mantenuti e gli importi calcolati non cambiano finché non si aggiungono regole o spese del corriere.

Su un negozio aggiornato, la stima nella scheda prodotto resta disattivata: nel front-office non cambia nulla finché non la si attiva in **Impostazioni > Stima nella scheda prodotto**. Su una nuova installazione è attiva non appena sono configurate delle aliquote.

### Aggiornamento dalla versione 1.1

Caricare il nuovo archivio sopra la versione precedente, poi avviare l'aggiornamento dalla gestione moduli. Lo script di aggiornamento aggiunge le nuove colonne, registra i nuovi hook e assegna un'immagine al prodotto delle spese. Le aliquote e lo storico degli ordini vengono mantenuti:

- la vecchia aliquota per paese diventa l'**aliquota dei dazi**;
- l'IVA d'importazione resta a 0 finché non viene inserita, il che mantiene gli importi calcolati finora;
- una soglia per paese a 0, che significava «soglia globale», diventa un campo vuoto che eredita la soglia predefinita.

## La pagina di configurazione

In cima alla pagina, un banner mostra lo stato del modulo e quattro dati sugli ultimi 30 giorni: ordini fuori UE, quota pagata in DDP, dazi incassati in DDP, ordini DAP accettati al pagamento. Subito sotto, il banner di stato elenca ciò che impedisce al modulo di funzionare o merita attenzione: nessuna aliquota configurata, prodotto delle spese disattivato (pulsante **Ripara**), paesi che impongono il DDP senza spese, corrieri non compatibili DDP che servono questi paesi, regole che riguardano un prodotto o una categoria eliminati, database di geolocalizzazione assente. La configurazione è poi suddivisa in cinque schede: Impostazioni, Aliquote per paese, Regole prodotti, Simulatore, Aiuto.

![Back-office PrestaShop del modulo Dazi doganali: statistiche a 30 giorni, banner di stato della configurazione e impostazioni del checkout](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-back-office-settings-it.webp)

Pagina di configurazione: dati degli ultimi 30 giorni, banner di stato e le cinque schede.

## Impostazioni

### Funzionamento al checkout

- **Attivare il modulo**: interruttore generale.
- **Modalità preselezionata al checkout**: DDP (consigliata, riduce i pacchi rifiutati) o DAP.
- **Mostra il dettaglio del calcolo**: il cliente può espandere la ripartizione tra dazi, IVA d'importazione e spese.
- **Far accettare il DAP al pagamento**: aggiunge una casella obbligatoria nella fase di pagamento quando il cliente ha scelto il DAP (vedere più avanti).
- **Mostrare un avviso nel carrello**: avvisa il cliente già nel carrello che una consegna fuori UE comporta delle spese.

### Calcolo predefinito

Questi valori si applicano a tutte le destinazioni fuori UE, salvo sovrascrittura per paese.

- **Dazi doganali (%)**: aliquota media dei dazi per i prodotti del negozio.
- **IVA / imposta all'importazione (%)**: applicata al valore in dogana maggiorato dei dazi.
- **Spese fisse di gestione**: importo fisso, nella valuta predefinita del negozio, al netto delle imposte.
- **Soglia di franchigia (de minimis)**: al di sotto di questo valore d'ordine, nessuna spesa. 0 = nessuna soglia.
- **Includere le spese di spedizione nella base di calcolo**: il valore in dogana (CIF) include generalmente il trasporto.

### Destinazioni e corrieri

- **Paesi del territorio doganale UE (codici ISO)**: per impostazione predefinita i 27 Stati membri più Monaco. Qualsiasi consegna verso un altro paese è trattata come fuori UE.
- **Paesi che impongono il DDP (codici ISO)**: destinazioni per cui il cliente non può scegliere il DAP. Valore predefinito: `US`. Lasciare vuoto per disattivare.
- **Corrieri compatibili DDP**: selezionare i corrieri in grado di consegnare con dazi pagati. Se non è selezionato nulla, tutti i corrieri sono considerati compatibili.

### Stima nella scheda prodotto

- **Mostra la stima nella scheda prodotto**: blocco posizionato sotto il pulsante di aggiunta al carrello (vedere [Nella scheda prodotto](#fiche-produit)).
- **Usa la geolocalizzazione**: quando il visitatore non ha né un indirizzo né una scelta salvata, il paese viene dedotto dal suo indirizzo IP: intestazione `CF-IPCountry` se il negozio passa da Cloudflare, altrimenti database GeoLite2 di PrestaShop.
- **Proponi un selettore del paese**: il visitatore sceglie il proprio paese di consegna. Senza selettore, il blocco appare solo se il paese è noto e fuori UE.

### Spese dei corrieri (anticipo dei dazi)

Sotto le impostazioni, una tabella elenca i corrieri con tre campi: importo fisso, percentuale di dazi e tasse, minimo. Vedere [Spese dei corrieri](#frais-transporteurs).

## Formula di calcolo

Le spese vengono calcolate nella valuta del carrello, al netto delle imposte:

```
valore in dogana   = prodotti tasse escl. (esclusa la riga spese)
                   + trasporto tasse escl. (se l'opzione è attiva)

per ogni riga del carrello (aliquote della riga, vedere Regole prodotti):
dazi               = valore della riga × aliquota dei dazi
IVA d'importazione = (valore della riga + dazi) × aliquota IVA

spese corriere     = max(minimo, fisso + % × (dazi + IVA))
totale             = dazi + IVA d'importazione + spese fisse + spese corriere
```

La soglia di franchigia viene valutata per prima, sul valore in dogana totale: se questo è inferiore alla soglia applicabile, non viene fatturata alcuna spesa. Il trasporto è ripartito sulle righe in proporzione al loro valore. Le spese del corriere si applicano solo se sono dovuti dazi o tasse. Spese fisse, spese del corriere e soglie, inserite nella valuta predefinita, vengono convertite nella valuta del carrello.

Esempio per il Regno Unito con il 5% di dazi e il 20% di IVA d'importazione: per 150 € di prodotti e 20 € di trasporto, il valore in dogana è di 170 €, i dazi di 8,50 €, l'IVA d'importazione di 35,70 € (20% di 178,50 €), per un totale di 44,20 €.

I dazi effettivi dipendono dal codice HS e dall'origine dei prodotti. Utilizzare un'aliquota media rappresentativa del catalogo e affinarla per paese per le destinazioni principali.

## Aliquote per paese

La scheda **Aliquote per paese** sovrascrive il calcolo destinazione per destinazione. Il modulo propone: paese di destinazione, dazi (%), IVA d'importazione (%), spese fisse, soglia di franchigia e l'opzione **Imporre il DDP per questo paese**.

Un campo lasciato **vuoto** riprende il valore del calcolo predefinito. Per la soglia, inserire 0 se il paese non deve avere alcuna soglia.

La tabella delle aliquote mostra, per ogni paese, i valori propri o la dicitura «predefinito», lo stato del DDP imposto (opzione del paese o elenco globale), l'importo delle spese per 100 unità della valuta e i pulsanti **Modifica** ed **Elimina**.

![Tabella delle aliquote per paese: dazi doganali, IVA d'importazione, spese fisse, soglia di franchigia, DDP imposto ed esempio di spese per 100 €](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-country-rates-it.webp)

Aliquote per paese dopo l'applicazione delle preimpostazioni dell'IVA d'importazione: valori propri, valori «predefinito» ereditati e spese per 100 €.

### Preimpostazioni dell'IVA d'importazione

Sotto la tabella, le preimpostazioni applicano con un clic l'IVA o GST d'importazione standard di 21 paesi: Regno Unito, Svizzera, Liechtenstein, Norvegia, Islanda, Andorra, Serbia, Turchia, Israele, Emirati Arabi Uniti, Arabia Saudita, Stati Uniti, Canada, Messico, Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Corea del Sud, Singapore, Cina, Sudafrica. Viene modificata solo l'IVA d'importazione: dazi, spese, soglie e DDP imposti restano invariati. I paesi senza IVA inserita sono selezionati per impostazione predefinita.

Queste aliquote sono indicative: alcuni prodotti rientrano in aliquote ridotte e il Canada aggiunge un'imposta provinciale (HST) a seconda della provincia. Verificarle per il proprio catalogo.

## Regole per categoria e per prodotto

La scheda **Regole prodotti** assegna un'aliquota dei dazi e / o dell'IVA d'importazione specifica a una categoria o a un prodotto. Esempio tipico: gli articoli esenti da dazi verso gli Stati Uniti, o una categoria il cui codice HS ha un'aliquota diversa dalla media.

1. Scegliere **Una categoria** (la regola copre anche le sue sottocategorie) o **Un prodotto** (ricerca per nome, riferimento o ID).
2. Scegliere la **Destinazione**: un paese, oppure **Tutte le destinazioni fuori UE**.
3. Inserire l'aliquota dei dazi e / o dell'IVA. 0 esenta; un campo vuoto mantiene l'aliquota del livello successivo. Il pulsante **Esentare dai dazi (0%)** compila il campo dei dazi.
4. Cliccare su **Salva la regola**.

Per ogni riga del carrello, ogni aliquota viene cercata in questo ordine e prevale la prima definita:

1. regola prodotto per il paese di consegna;
2. regola prodotto, tutte le destinazioni fuori UE;
3. regola categoria per il paese di consegna (prima la categoria più specifica);
4. regola categoria, tutte le destinazioni fuori UE;
5. aliquota del paese, poi aliquota predefinita.

![Scheda Regole prodotti: aliquote di dazi e IVA d'importazione per categoria o per prodotto, per un paese o tutte le destinazioni fuori UE, con l'ordine di priorità](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-product-category-rules-it.webp)

Regole prodotti: una regola di categoria per tutte le destinazioni e una regola prodotto per gli Stati Uniti.

Esempio: una regola «Dazi 0%» sulla categoria Poster per gli Stati Uniti e una regola «Dazi 12%, IVA 10%» su Abbigliamento per tutte le destinazioni. Un carrello verso gli Stati Uniti con una t-shirt e un poster paga il 12% di dazi e il 10% di IVA sulla t-shirt, nulla sul poster. Il dettaglio del calcolo mostra allora «aliquote in base ai prodotti».

Una regola si applica prima dell'aliquota del paese. Una regola categoria «tutte le destinazioni» sostituisce quindi anche l'aliquota di un paese configurato in **Aliquote per paese**. La soglia di franchigia e le spese fisse restano quelle del paese.

## Corrieri compatibili DDP

Non tutti i corrieri offrono un servizio DDP. Una volta indicati i corrieri compatibili:

- con un corriere non compatibile, il blocco propone solo il DAP e indica quali corrieri permettono di pagare i dazi con l'ordine;
- verso un paese che impone il DDP, i corrieri non compatibili vengono disattivati al checkout e il cliente viene spostato su un corriere compatibile;
- se nessun corriere compatibile serve la destinazione, il pulsante **Continua** viene bloccato con un messaggio e il banner di stato lo segnala.

![Blocco dogana con un corriere che non consegna con dazi pagati: DDP non disponibile, stima DAP e suggerimento di un corriere compatibile](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-checkout-dap-only-carrier-it.webp)

Con un corriere non compatibile DDP viene proposto solo il DAP e il blocco suggerisce un corriere compatibile.

Il blocco avviene al checkout, nel browser. Per nascondere completamente un corriere non compatibile verso una destinazione, rimuovere la zona corrispondente in **Spedizione > Corrieri**. Il banner di stato elenca i corrieri interessati.

## Spese dei corrieri

DHL, FedEx, UPS e la maggior parte dei corrieri espresso fatturano l'anticipo di dazi e tasse: un importo fisso, una percentuale delle somme anticipate o entrambi con un minimo. Inserire questi valori per corriere in **Impostazioni > Spese dei corrieri (anticipo dei dazi)**.

- Le spese si aggiungono al calcolo per il corriere scelto dal cliente, sia in DDP (il negozio le riaddebita) sia nella stima DAP (il corriere le richiederà al cliente).
- Si applicano solo se sono dovuti dazi o tasse: un ordine interamente esente non le attiva.
- Compaiono su una riga a parte nel dettaglio del calcolo, sull'ordine e nell'account cliente: «Spese del corriere (anticipo dei dazi)».

![Spese di anticipo dei dazi per corriere: importo fisso, percentuale di dazi e tasse e minimo](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-carrier-duty-advance-fees-it.webp)

Spese di anticipo dei dazi per corriere: importo fisso, percentuale e minimo.

Esempio: 2% di dazi e tasse, minimo 12 €. Per 40 € di dazi e tasse, le spese sono di 12 €; per 900 €, sono di 18 €.

## Imporre il DDP per alcuni paesi

Un paese impone il DDP se figura nell'elenco globale **oppure** se la sua aliquota per paese ha l'opzione corrispondente. Gli Stati Uniti sono nell'elenco per impostazione predefinita: lì i dazi vengono riscossi su tutte le spedizioni, qualunque sia l'importo. Per queste destinazioni il blocco mostra solo il DDP, contrassegnato «Obbligatorio per questa destinazione», con una spiegazione per il cliente.

![Fase di spedizione PrestaShop per gli Stati Uniti: DDP obbligatorio per questa destinazione, corriere non compatibile disattivato, dettaglio del calcolo espanso](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-checkout-ddp-mandatory-usa-it.webp)

Consegna negli Stati Uniti: DDP obbligatorio, corriere non compatibile disattivato.

Se si impone il DDP per un paese senza alcuna spesa configurata, l'ordine viene registrato in DDP senza importo e non compare alcuna dicitura doganale (fattura, account cliente, back-office). Il banner di stato segnala questo caso.

## Simulatore

La scheda **Simulatore** calcola le spese per un paese, un prodotto (facoltativo), un importo di prodotti, un importo di trasporto e un corriere. Mostra il dettaglio esatto che vedrà il cliente, indica se il DDP è obbligatorio per quel paese e precisa l'origine di ogni aliquota (regola prodotto, regola categoria, valore del paese o valore predefinito). Segnala anche i casi in cui il blocco non verrebbe mostrato: ordine sotto la soglia di franchigia o nessuna aliquota configurata.

![Simulatore del back-office: Stati Uniti, t-shirt, 100 € di prodotti e 20 € di spedizione con un corriere express, che mostra cosa vedrà il cliente e l'origine di ogni aliquota](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-simulator-it.webp)

Simulatore: cosa vedrà il cliente e l'origine di ogni aliquota.

## Esperienza del cliente

### Nella scheda prodotto

Sotto il pulsante di aggiunta al carrello, un blocco indica la destinazione e i dazi e le tasse stimati per l'articolo, con le aliquote applicate (regole prodotti comprese). La stima riguarda solo l'articolo: trasporto, spese di gestione e spese del corriere non sono inclusi, come precisato nel blocco. Si aggiorna al cambio di combinazione.

![Scheda prodotto PrestaShop con i dazi e le tasse d'importazione stimati per una consegna negli Stati Uniti e le aliquote applicate](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-product-page-duty-estimate-it.webp)

Stima sotto il pulsante di aggiunta al carrello, con la destinazione e le aliquote applicate.

Il paese viene determinato in questo ordine:

1. paese scelto dal visitatore nel selettore (memorizzato nel suo browser);
2. indirizzo di consegna del carrello;
3. primo indirizzo del cliente connesso;
4. geolocalizzazione, se l'opzione è attiva: intestazione Cloudflare, poi database GeoLite2.

Per un paese UE o un paese sconosciuto, il blocco si riduce al link «Consegna fuori dall'Unione Europea? Stimate i dazi doganali», che apre il selettore. Se l'articolo da solo è sotto la soglia di franchigia, il blocco lo indica e fornisce la stima oltre tale soglia. Un articolo esente mostra che non si applica alcun dazio né tassa.

Il database GeoLite2 non è fornito con PrestaShop. Per installarlo, seguire **Internazionale > Localizzazione > Geolocalizzazione**: va collocato in `app/Resources/geoip/GeoLite2-City.mmdb`. Senza di esso (e senza Cloudflare), il paese deriva dall'indirizzo del cliente o dal selettore.

### Nel carrello

Se l'indirizzo del cliente è già noto e fuori UE, un avviso annuncia la stima delle spese. Per una destinazione che impone il DDP, precisa che le spese saranno aggiunte nella fase di spedizione. In DDP, la riga «Spese doganali» del carrello ha un'immagine ed è bloccata: quantità non modificabile, nessuna eliminazione, nessun link a una scheda prodotto.

![Carrello PrestaShop con la riga bloccata «Dazi doganali e tasse d'importazione (DDP)», calcolata automaticamente in base alla destinazione](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-cart-fee-line-it.webp)

La riga delle spese DDP nel carrello, bloccata e con immagine.

### Nella fase di spedizione

Il blocco compare tra l'elenco dei corrieri e il commento all'ordine, prima del pulsante **Continua**. Il cliente vede:

- **Pagare ora con il mio ordine (DDP)**, con l'importo: le spese vengono aggiunte all'ordine e nulla viene richiesto alla ricezione;
- **Pagare alla consegna (DAP)**, con la stima: il corriere richiederà dazi, tasse ed eventuali spese di gestione;
- **Vedi il dettaglio del calcolo**: valore in dogana, dazi, IVA d'importazione, spese di gestione, spese del corriere.

Il cambio di opzione non ricarica la pagina: il riepilogo dell'ordine viene aggiornato subito. Il blocco si aggiorna anche quando il cliente cambia corriere.

![Blocco del checkout PrestaShop per una consegna nel Regno Unito: pagare i dazi con l'ordine (DDP, consigliato) o alla consegna (DAP), con il dettaglio di dazi, IVA d'importazione e spese del corriere](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-checkout-ddp-dap-choice-it.webp)

Consegna nel Regno Unito: scelta tra DDP e DAP con il dettaglio del calcolo espanso.

### Accettazione DAP nella fase di pagamento

Se l'opzione è attiva e il cliente ha scelto il DAP, compare una casella obbligatoria insieme alle condizioni generali: il cliente riconosce che i dazi (con la stima) e le eventuali spese del corriere gli saranno richiesti alla consegna. La data di accettazione viene registrata e mostrata nella scheda ordine. Viene annullata se il cliente cambia modalità o se l'importo stimato cambia.

![Casella obbligatoria nella fase di pagamento: il cliente riconosce che dazi e tasse d'importazione, con la stima, gli saranno richiesti alla consegna](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-dap-acceptance-checkbox-it.webp)

Casella di accettazione DAP nella fase di pagamento.

## Ordine, fattura e bolla di consegna

Alla conferma, il modulo registra la modalità, l'importo, la ripartizione dazi / IVA / spese di gestione / spese del corriere, il paese, il corriere e, in DAP, la data di accettazione.

- **Scheda ordine del back-office**: badge DDP o DAP, importo, ripartizione, destinazione, corriere, data di accettazione DAP e un avviso se un ordine DDP parte con un corriere non dichiarato compatibile.
- **Account cliente**: riepilogo di quanto pagato o ancora dovuto, con la ripartizione.
- **Fattura PDF**: dicitura Incoterm DDP (dazi pagati con l'ordine) o DAP (dazi a carico del destinatario, con la stima comunicata).
- **Bolla di consegna PDF**: istruzione «SPEDIZIONE IN DDP» o «SPEDIZIONE IN DAP» per l'addetto alla preparazione, con la destinazione.

![Scheda ordine del back-office PrestaShop: ordine DAP con la stima comunicata al cliente, la data di accettazione del pagamento alla consegna e la ripartizione di dazi, IVA d'importazione e spese del corriere](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-back-office-order-dap-it.webp)

Scheda ordine del back-office: ordine DAP con la data di accettazione e la ripartizione.

![Fattura PDF PrestaShop con la riga dei dazi al netto delle imposte e la dicitura Incoterm DDP](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-invoice-incoterm-ddp-it.webp)

Fattura PDF: riga delle spese al netto delle imposte e dicitura Incoterm DDP.

![Bolla di consegna PDF PrestaShop con l'istruzione di spedizione in DDP per l'addetto alla preparazione](https://www.datafirefly.com/wp-content/uploads/2026/10/customs-duty-ddp-dap-prestashop-delivery-slip-ddp-it.webp)

Bolla di consegna PDF: istruzione di spedizione in DDP per l'addetto alla preparazione.

## Traduzioni

Tutti i testi (checkout, carrello, account cliente, back-office, PDF) sono forniti in francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, olandese e polacco. Qualsiasi testo può essere modificato in **Internazionale > Traduzioni > Traduzioni dei moduli installati**.

## FAQ e risoluzione dei problemi

### Il blocco di scelta non viene mostrato

Controllare prima il banner di stato. Verificare poi che l'indirizzo di consegna sia fuori dal territorio UE configurato, che un'aliquota produca un importo superiore a 0 e che l'ordine superi la soglia di franchigia. Il simulatore indica cosa vedrà il cliente per un dato paese e un dato importo.

### La stima non compare nella scheda prodotto

Verificare che l'opzione sia attiva in Impostazioni e che sia configurata almeno un'aliquota. Senza selettore del paese, il blocco appare solo se il paese del visitatore è noto e fuori UE. Un tema molto personalizzato deve richiamare l'hook `displayProductAdditionalInfo` nella scheda prodotto, come Classic e Hummingbird.

### Un prodotto esente viene ancora tassato

Verificare l'ordine di priorità: una regola prodotto prevale su una regola categoria, e una regola per il paese prevale su una regola «tutte le destinazioni». Il simulatore, con il prodotto selezionato, indica l'origine di ogni aliquota.

### Un buono sconto si applica alle spese?

PrestaShop tratta la riga delle spese come un prodotto: un buono in percentuale sull'intero ordine riduce anche le spese, e la riga conta per gli importi minimi d'ordine. L'importo registrato sull'ordine è l'importo netto effettivamente incassato.

### La spedizione gratuita oltre un importo cambia il calcolo?

Se la riga delle spese fa superare la soglia di spedizione gratuita, il trasporto resta conteggiato nel valore in dogana (ultimo costo noto per quel corriere), in modo che le spese restino stabili.

### L'importo sembra errato in multivaluta

Spese fisse e soglie vengono inserite nella valuta predefinita e poi convertite in base ai tassi di cambio del negozio. Verificare che questi tassi siano aggiornati.

### Bisogna spedire in modo diverso in DDP?

Sì: scegliere un servizio DDP presso il corriere o lo spedizioniere. La bolla di consegna lo ricorda all'addetto alla preparazione. Il modulo gestisce la riscossione e l'informazione, non la dichiarazione doganale.

### Cosa succede alla disinstallazione?

La disinstallazione rimuove gli hook, la configurazione, le tabelle del modulo e il prodotto delle spese. Non rimane alcun dato residuo nel database.
