Allgemeine Geschäftsbedingungen des Partnerprogramms

Datafirefly Limited Version 1.0 · Gültig ab: 2026-09-01

Datafirefly Limited, eine Gesellschaft irischen Rechts (private company limited by shares), eingetragen beim Companies Registration Office unter der Nummer 810100, mit eingetragenem Sitz in 15A Main Street, Blackrock, Dublin, A94 T8P8, Irland, nachfolgend „Datafirefly“.

Und jede natürliche oder juristische Person, deren Bewerbung für das Partnerprogramm von Datafirefly angenommen wurde, nachfolgend der „Partner“.

Die Annahme dieser Bedingungen bei der Bewerbung begründet den Vertrag zwischen den Parteien. Keine andere Bestimmung, kein Geschäftsdokument und keine Seite der Website hat Vorrang vor diesem Text.

1. Gegenstand

Das Partnerprogramm ermöglicht es dem Partner, die Produkte und Dienstleistungen von Datafirefly mittels eines persönlichen Tracking-Links zu bewerben und eine Provision auf die Bestellungen zu erhalten, die ihm nach den Regeln von Artikel 4 zugeordnet werden.

Das Programm gilt für die Website www.datafirefly.com. Es erfasst weder andere Vertriebskanäle von Datafirefly noch Leistungen auf Angebotsbasis noch individuell ausgehandelte Abonnements, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist.

2. Art der Beziehung zwischen den Parteien

Der Partner handelt vollständig unabhängig. Er ist weder Arbeitnehmer noch Beauftragter, Handelsvertreter, Gesellschafter, Vertriebshändler oder Vertreter von Datafirefly. Er hat keinerlei Befugnis, in irgendeiner Weise für Datafirefly zu verhandeln, Verträge abzuschließen oder Datafirefly zu verpflichten.

Die Parteien vereinbaren ausdrücklich, dass diese Beziehung nicht unter den Status des Handelsvertreters fällt und weder einen Anspruch auf eine Beendigungsentschädigung noch einen Ausgleichsanspruch noch einen Anspruch auf eine Entschädigung für die Kündigungsfrist oder für den Kundenstamm begründet, unabhängig vom zugeführten Geschäftsvolumen und von der Dauer der Beziehung.

Der Partner trägt allein sämtliche Steuer-, Sozialversicherungs- und Meldepflichten in seinem Niederlassungsland. Er stellt Datafirefly von allen Ansprüchen einer Behörde, eines Sozialversicherungsträgers oder eines Dritten frei, die auf die rechtliche Einordnung dieser Beziehung gestützt werden.

3. Bewerbung, Zulassung und Konto

Die Anmeldung ist kostenlos und mit keiner Volumenverpflichtung verbunden. Jede Bewerbung wird von Datafirefly geprüft; Datafirefly nimmt sie nach eigenem Ermessen an oder lehnt sie ab, ohne zur Angabe von Gründen verpflichtet zu sein.

Der Partner macht zutreffende, vollständige und aktuelle Angaben und teilt jede Änderung innerhalb von 30 Tagen mit, insbesondere jede Änderung seines steuerlichen Status, seiner Anschrift, seiner Bankverbindung oder des angegebenen Werbekanals.

Das Konto ist persönlich. Es darf weder übertragen noch geteilt noch im Auftrag eines Dritten genutzt werden.

Die Auszahlung der Provisionen setzt ein vollständiges Dossier im Sinne von Artikel 9 voraus.

4. Tracking und Zuordnung der Bestellungen

Die Zuordnung beruht auf einem signierten Cookie, das beim Klick auf einen gültigen Partnerlink im Browser des Besuchers gesetzt wird. Seine Laufzeit beträgt 30 Tage ab dem Klick.

Das Zuordnungsmodell ist Last-Click: Folgt ein Besucher nacheinander den Links mehrerer Partner, steht die Provision dem zuletzt genutzten Link innerhalb des Tracking-Zeitfensters zu.

Kein Provisionsanspruch besteht für:

  1. Bestellungen, die vom Partner selbst, unter seiner E-Mail-Adresse oder über sein Kundenkonto, oder von einer in seinem Auftrag handelnden Person aufgegeben werden;
  2. Bestellungen, bei denen zum Zeitpunkt der Zahlung kein gültiges Cookie vorhanden ist, insbesondere bei Löschung, Blockierung oder Ablauf des Cookies, im privaten Browsermodus oder bei einem Wechsel des Browsers oder Geräts zwischen Klick und Kauf;
  3. Bestellungen, die nach der Last-Click-Regel einem anderen Partner zugeordnet werden;
  4. Bestellungen, die unter Verstoß gegen Artikel 11 generiert werden;
  5. Bestellungen, die storniert, erstattet oder zurückgebucht wurden oder unbezahlt geblieben sind, nach Maßgabe von Artikel 8.

Der Partner erkennt an, dass keine Tracking-Technologie lückenlos ist, und verzichtet auf jegliche Ansprüche wegen einer fehlenden Zuordnung, wenn kein gültiges Cookie erfasst wurde.

5. Provision

Der Provisionssatz beträgt 25 % des Betrags, den Datafirefly für die Bestellung ohne Steuern tatsächlich vereinnahmt hat.

Die Umsatzsteuer und alle sonstigen vom Kunden getragenen Steuern sind von der Berechnungsgrundlage ausgenommen. Auf die Bestellung angewandte Rabatte, Aktionscodes und Guthaben werden davon abgezogen. Da die Produkte von Datafirefly elektronisch gelieferte Software sind, fließen keine Versandkosten in die Berechnung ein.

Auf eine Provision ist der am Tag der Bestellung geltende Provisionssatz anwendbar. Datafirefly kann den Provisionssatz mit Wirkung für die Zukunft ändern, und zwar mit einer per E-Mail mitgeteilten Vorankündigungsfrist von 30 Tagen und ohne Auswirkung auf bereits entstandene Provisionen.

Provisionen werden in Euro ausgewiesen und ausgezahlt.

Eine Provision wird bei Bezahlung der Bestellung mit dem Status „ausstehend“ angelegt. Den Status „genehmigt“ erhält sie 45 Tage nach der Bestellung, sofern die Bestellung abgeschlossen, nicht storniert und nicht erstattet bleibt. Diese Frist deckt die den Kunden von Datafirefly gewährte 30-tägige Erstattungsgarantie sowie die Bearbeitungszeit für einen am letzten Tag dieser Garantie gestellten Antrag ab. Die Frist ist so bemessen, dass eine in eine Monatsabrechnung aufgenommene Provision endgültig erworben ist und daher nach der Auszahlung nicht zurückgefordert werden muss.

6. Der Kunde ist Kunde von Datafirefly

Datafirefly ist alleiniger Verkäufer und alleinige Vertragspartei des Endkunden. Datafirefly schließt den Verkauf ab, vereinnahmt den Preis, erbringt die Leistung, stellt den Support bereit und bearbeitet Beschwerden. Der Partner wirkt in keiner dieser Phasen mit.

Der über einen Partnerlink gewonnene Kunde ist und bleibt Kunde von Datafirefly. Der Partner erwirbt an diesem Kunden kein Recht, keine Exklusivität, keinen fortdauernden Anspruch, keinen Gebiets- oder Branchenschutz und kein Vorzugsrecht.

Der Partner hat keinen Zugriff auf personenbezogene Daten der Kunden. Sein Dashboard zeigt ausschließlich Volumen, Beträge und Bestellnummern.

Die Provision ist für die innerhalb des Tracking-Zeitfensters zugeordnete Bestellung geschuldet. Spätere Bestellungen desselben Kunden begründen keinen Provisionsanspruch, es sei denn, es liegt eine neue gültige Zuordnung im Sinne von Artikel 4 vor. Für Erneuerungen, Verlängerungen oder von diesem Kunden abgeschlossene Abonnements ist keine wiederkehrende Provision geschuldet.

Der Partner verpflichtet sich, sich gegenüber Dritten nicht auf Rechte am Kundenstamm von Datafirefly zu berufen, diesen nicht unter Hinweis auf die ursprüngliche Vermittlung im eigenen Namen anzusprechen, ihn nicht als seinen eigenen darzustellen und keine andere als die in Artikel 2 beschriebene Beziehung zu behaupten.

7. Monatlicher Zyklus für Rechnungsstellung und Zahlung

Das Programm funktioniert nach einem einzigen monatlichen Zyklus. Außerhalb dieses Zyklus erfolgen keine Zahlungen.

7.1 Monatsabschluss. Am ersten Tag jedes Monats erstellt Datafirefly den Abschluss des Kontos des Partners. Berücksichtigt werden die Provisionen, die zu diesem Zeitpunkt den Status „genehmigt“ haben und noch keiner Abrechnung zugeordnet sind.

7.2 Auslöseschwelle. Liegt der festgestellte Gesamtbetrag unter 50 EUR, wird keine Abrechnung ausgestellt: Der Betrag wird automatisch auf den Folgemonat übertragen und kumuliert, ohne dass der Partner tätig werden muss.

7.3 Abrechnung und Rechnungsaufforderung. Erreicht der Gesamtbetrag 50 EUR, stellt Datafirefly eine nummerierte Monatsabrechnung aus, in der die berücksichtigten Bestellungen, die Berechnungsgrundlage, der Provisionssatz, der Gesamtbetrag und die anwendbare umsatzsteuerliche Behandlung aufgeführt sind. Diese Abrechnung wird dem Partner per E-Mail zugesandt und in seinem Dashboard bereitgestellt, zusammen mit einer Rechnungsaufforderung, die den genauen in Rechnung zu stellenden Betrag, die zu übernehmenden Pflichtangaben und die Rechnungsdaten von Datafirefly angibt.

7.4 Hochladen der Rechnung. Der Partner lädt seine Rechnung im PDF-Format spätestens am 10. des Monats in seinem Dashboard hoch. Die Rechnung muss die Nummer der Abrechnung tragen, auf Datafirefly Limited ausgestellt sein und einen Betrag ausweisen, der mit dem Betrag der Abrechnung exakt übereinstimmt. Jede nicht den Anforderungen entsprechende Rechnung wird unter Angabe des Grundes abgelehnt und kann erneut hochgeladen werden.

7.5 Zahlung. Datafirefly begleicht am 20. jedes Monats in einer einzigen Überweisung sämtliche bis zum 10. desselben Monats hochgeladenen und freigegebenen Rechnungen.

Eine Rechnung wird nur freigegeben, wenn das Dossier des Partners im Sinne von Artikel 9.1 vollständig ist und wenn im Sinne von Artikel 9.2 seine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) überprüft oder seine fehlende umsatzsteuerliche Registrierung erklärt wurde. Andernfalls wird keine Zahlung veranlasst: Der Betrag steht dem Partner weiterhin zu und wird bis zur Bereinigung auf den folgenden Zyklus übertragen.

7.6 Verspätete Rechnung. Eine nach dem 10. hochgeladene Rechnung wird im folgenden Zyklus bearbeitet und am 20. des Folgemonats bezahlt. Es werden keine vorzeitigen, teilweisen oder außerhalb des Zyklus liegenden Zahlungen geleistet, gleich aus welchem Grund.

7.7 Fehlende Rechnung. Wird keine Rechnung hochgeladen, steht der Betrag der Abrechnung dem Partner weiterhin zu; er wird auf die Abrechnung des Folgemonats übertragen und dort kumuliert. Datafirefly versendet zwei automatische Erinnerungen und erinnert danach nicht erneut. Es obliegt dem Partner, seine Rechnung hochzuladen, um bezahlt zu werden.

7.8 Ruhende Konten. Nach Ablauf von zwölf Monaten in Folge ohne Hochladen einer Rechnung trotz der Erinnerungen gilt das Konto als ruhend. Der Saldo bleibt geschuldet, seine Auszahlung setzt jedoch die vorherige und vollständige Bereinigung des Dossiers im Sinne von Artikel 9 voraus.

7.9 Zahlungsmittel und Zahlungskosten. Zahlungen erfolgen per SEPA-Überweisung, PayPal oder Wise in Euro auf ein Konto, dessen Inhaber der Partner selbst ist. An Dritte werden keine Zahlungen geleistet. Die Kosten einer SEPA-Überweisung in Euro trägt Datafirefly. Die Kosten und Wechselkursdifferenzen anderer Zahlungsmittel trägt der Partner.

7.10 Aussetzung der Zahlung. Datafirefly kann eine Zahlung unter Mitteilung des Grundes an den Partner aussetzen, und zwar bei unvollständigem Dossier, bei ernsthaftem Betrugsverdacht, bei einem Verstoß gegen Artikel 11 oder 12 oder bei einer laufenden Streitigkeit über die betreffenden Bestellungen. Unbestrittene Beträge werden in dem Zyklus ausgezahlt, der auf die Aufhebung der Aussetzung folgt.

8. Stornierungen, Erstattungen und Rückforderungen

Jede Bestellung, die storniert, vollständig erstattet oder vom Karteninhaber zurückgebucht wurde oder unbezahlt geblieben ist, führt zur Stornierung der entsprechenden Provision, unabhängig davon, ob diese ausstehend oder genehmigt ist.

Bei einer Teilerstattung wird die Provision anteilig im Verhältnis zu dem von Datafirefly tatsächlich einbehaltenen Betrag gekürzt.

Erfolgt die Stornierung nach Auszahlung der Provision, verrechnet Datafirefly den entsprechenden Betrag mit künftigen Provisionen. Stehen innerhalb von zwölf Monaten keine ausreichenden Provisionen zur Verfügung, zahlt der Partner den Betrag innerhalb von 30 Tagen nach einer schriftlichen Aufforderung zurück.

9. Dossier des Partners, Rechnungsstellung und Umsatzsteuer

9.1 Erforderliche Unterlagen. Sobald seine Bewerbung genehmigt ist, erhält der Partner eine Anforderung von Unterlagen, mit denen er sein Zahlungsdossier anlegen kann. Vor jeder Zahlung stellt er in seinem Dashboard Folgendes bereit und hält es auf dem neuesten Stand:

  1. seine vollständige rechtliche Identität, Vor- und Nachname oder genaue Firmenbezeichnung;
  2. seine Anschrift und sein Niederlassungsland;
  3. seinen Status: Gesellschaft, Selbstständiger oder Privatperson ohne unternehmerische Tätigkeit;
  4. gegebenenfalls seine Eintragungsnummer im zuständigen Register mit dem entsprechenden Nachweis;
  5. seine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder eine ausdrückliche Erklärung, dass er nicht umsatzsteuerlich registriert ist;
  6. seine vollständige Bankverbindung, lautend auf den angegebenen Kontoinhaber.

9.2 Überprüfung. Datafirefly überprüft jede USt-IdNr. über das VIES-System der Europäischen Kommission. Eine ungültige oder nicht überprüfbare Nummer steht der Anwendung der Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers entgegen und kann zur Aussetzung der Zahlung im Sinne von Artikel 7.10 führen.

9.3 Rechnungsangaben. Die Rechnung des Partners enthält die Pflichtangaben seines Niederlassungslandes sowie die Nummer der Monatsabrechnung. Je nach seiner Situation:

9.4 Gutschriftverfahren. Ein Partner, der über keinen unternehmerischen Status verfügt, der ihm die Ausstellung einer Rechnung ermöglicht, ermächtigt Datafirefly, in seinem Namen und in seinem Auftrag die Monatsabrechnung zu erstellen, die als Rechnung (Gutschrift) gilt. Diese Abrechnung wird ihm zugesandt und gilt als angenommen, sofern nicht innerhalb von 15 Tagen schriftlich widersprochen wird. In diesem Fall verpflichtet sich der Partner, für dieselben Beträge nicht selbst eine Rechnung auszustellen.

9.5 Unternehmerischer Status. Ein Partner ohne unternehmerischen Status verpflichtet sich, in seinem Niederlassungsland einen solchen Status zu erlangen, sobald die Summe der erhaltenen Provisionen 600 EUR in einem gleitenden Zeitraum von zwölf Monaten übersteigt, und dies nachzuweisen. Andernfalls setzt Datafirefly die Zahlungen bis zur Bereinigung aus.

10. Dashboard und Beanstandungen

Der Partner verfügt in seinem Kundenkonto über ein Partner-Dashboard, das fortlaufend seine Klicks, seine Konversionsrate, seine ausstehenden, genehmigten und ausgezahlten Provisionen, seine Monatsabrechnungen und seinen Zahlungsverlauf anzeigt.

Die Daten im Dashboard und in den Abrechnungen von Datafirefly sind zwischen den Parteien maßgeblich. Jede Beanstandung einer Abrechnung ist innerhalb von 30 Tagen ab ihrer Bereitstellung schriftlich an contact@datafirefly.com zu richten. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Abrechnung als angenommen.

11. Verbotene Praktiken

Folgendes ist verboten und führt zur Stornierung der betreffenden Provisionen, unbeschadet der in Artikel 15 vorgesehenen Kündigung:

  1. bezahlte Gebote auf die Marke „Datafirefly“, ihre Varianten, Abwandlungen und Tippfehler in jeder Suchmaschine oder bei jedem Werbenetzwerk;
  2. die Nutzung eines Domainnamens, einer Subdomain, eines Profils oder einer Seite unter Verwendung der Marke von Datafirefly in einer Weise, die einen offiziellen Kanal vermuten lässt;
  3. die Verbreitung von Rabattcodes, die nicht von Datafirefly ausgegeben wurden, sowie die Veröffentlichung auf Gutschein- oder Cashback-Websites ohne vorherige schriftliche Zustimmung;
  4. unaufgeforderte Akquise in jeglicher Form, einschließlich Massen-E-Mails, automatisierter Privatnachrichten und serienweise veröffentlichter Kommentare;
  5. Cookie-Stuffing, das Überschreiben von Cookies, unsichtbare Frames, automatische Weiterleitungen, Browsererweiterungen sowie jede Technik, mit der ein Cookie ohne bewussten Klick des Internetnutzers gesetzt wird;
  6. Selbstvermittlung, direkt oder über eine Mittelsperson, sowie jede künstliche Zuordnung;
  7. Werbung in rechtswidrigen, hasserfüllten, irreführenden, pornografischen oder schutzrechtsverletzenden Inhalten;
  8. jede unzutreffende Behauptung über die Produkte, die Preise, die Funktionen, die Leistungsfähigkeit oder den Partnerstatus des Partners.

12. Werbetransparenz

Der Partner kennzeichnet den kommerziellen Charakter seiner Empfehlung klar, sichtbar und unmittelbar erkennbar, in der Sprache seines Publikums und gemäß den in seinem Land geltenden Vorschriften.

Auf jedem Medium, das einen Partnerlink enthält, erscheint ein mit „Affiliate-Link“ oder „bezahlter Inhalt“ gleichwertiger Hinweis.

Auf einer Website tragen Partnerlinks das Attribut rel="sponsored" gemäß den Regeln der Suchmaschinen für bezahlte Links. Ein Partner, der diese Pflicht nicht erfüllt, haftet für die Folgen, die Datafirefly erleidet, insbesondere im Fall einer algorithmischen oder manuellen Sanktion, die die Sichtbarkeit von Datafirefly in Suchmaschinen beeinträchtigt.

13. Marke und Werbemittel

Datafirefly räumt dem Partner für die Dauer des Programms ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht ein, ihren Namen, ihre Marken und ihre offiziellen Grafiken unter Einhaltung ihrer Gestaltungsrichtlinien ausschließlich zur Werbung für ihre Produkte und Dienstleistungen zu nutzen.

Jede Änderung der Grafiken, jede Verbindung mit einer anderen Marke und jede Nutzung außerhalb dieses Zwecks bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung. Dieses Recht erlischt mit Beendigung der Beziehung automatisch, und der Partner entfernt die betreffenden Werbemittel dann innerhalb von 15 Tagen.

14. Personenbezogene Daten

Jede Partei ist Verantwortlicher für die von ihr durchgeführten Verarbeitungen.

Datafirefly verarbeitet die Daten des Partners zur Verwaltung des Programms, zum Tracking der Zuordnungen, zur Auszahlung der Provisionen und zur Erfüllung ihrer buchhalterischen und steuerlichen Pflichten. Diese Daten werden für die Dauer der Beziehung und anschließend für die Dauer der in Irland geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert.

Personenbezogene Daten von Endkunden werden nicht an den Partner übermittelt.

Der Partner übt seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit unter privacy@datafirefly.com aus. Die auf www.datafirefly.com veröffentlichte Datenschutzerklärung ergänzt diesen Artikel.

15. Laufzeit, Sperrung und Kündigung

Das Programm wird auf unbestimmte Zeit vereinbart.

Jede Partei kann es jederzeit ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist, ohne Entschädigung und ohne Angabe von Gründen durch einfache schriftliche Mitteilung an die andere Partei beenden.

Datafirefly kann ein Konto bei ernsthaftem Verdacht auf Betrug oder auf einen Verstoß gegen Artikel 11 und 12 für die Dauer der erforderlichen Überprüfungen sofort sperren.

Bei Beendigung der Beziehung:

16. Haftung

Datafirefly übernimmt keinerlei Garantie hinsichtlich Volumen, Traffic, Verfügbarkeit des Programms oder Einkommensniveau. Datafirefly kann jederzeit ihren Katalog, ihre Preise, ihre Website und ihre Bestellprozesse ändern.

Die Haftung von Datafirefly im Rahmen des Programms ist auf den Betrag der dem Partner geschuldeten und nicht ausgezahlten Provisionen begrenzt. Ausgeschlossen sind mittelbare Schäden, der Verlust einer Chance, entgangener Gewinn und Imageschäden.

17. Änderung dieser Bedingungen

Datafirefly kann diese Bedingungen ändern. Jede neue Fassung wird 30 Tage vor ihrer Anwendung per E-Mail mitgeteilt und mit ihrer Versionsnummer und dem Datum ihres Inkrafttretens veröffentlicht.

Die Fortsetzung der Werbetätigkeit nach dem Inkrafttreten gilt als Annahme. Ein Partner, der die neue Fassung ablehnt, kann seine Teilnahme gemäß Artikel 15 beenden, wobei seine bereits erworbenen Provisionen geschuldet bleiben.

18. Sonstige Bestimmungen

Die Nichtigkeit einer Bestimmung berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen, die anwendbar bleiben.

Die Duldung eines Verstoßes gilt nicht als Verzicht darauf, sich später auf ihn zu berufen.

Der Partner darf diesen Vertrag nicht ohne schriftliche Zustimmung von Datafirefly übertragen. Datafirefly kann ihn im Rahmen einer Umstrukturierung oder einer Übertragung ihres Geschäftsbetriebs frei übertragen.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen irischem Recht.

Für alle Streitigkeiten über ihre Wirksamkeit, ihre Auslegung oder ihre Durchführung sind ausschließlich die Gerichte in Dublin zuständig, vorbehaltlich der zwingenden Schutzvorschriften, die für einen Partner gelten, der Verbraucher ist.

Sprache. Diese Bedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Datafirefly Limited · CRO 810100 · 15A Main Street, Blackrock, Dublin, A94 T8P8, Irland contact@datafirefly.com