Wszystko, co warto wiedzieć, zanim zainstalujesz.
Szczegółowe spojrzenie na to, jak działa Moduł hreflang dla PrestaShop 8: znaczniki alternate w wielojęzycznym SEO, dlaczego zbudowaliśmy go w ten sposób i jaka myśl stoi za powyższymi funkcjami.
Dlaczego znaczniki hreflang są niezbędne w wielojęzycznym SEO
Bez znaczników hreflang Google nie wie, którą wersję strony pokazać zależnie od języka albo regionu odwiedzającego. Może zaindeksować niewłaściwą wersję, uznać treść między Twoimi sklepami językowymi za zduplikowaną albo pokazać stronę po angielsku polskojęzycznemu odwiedzającemu. Znaczniki hreflang rozwiązują ten problem: mówią Google, że Twoje strony pl-PL, en-GB i de-DE są wariantami tej samej strony, i który adres podać każdej grupie odbiorców. To warunek konieczny poważnego SEO międzynarodowego.
Znaczniki z prawdziwymi adresami przetłumaczonymi per język
Większość rozwiązań hreflang ogranicza się do podmiany domeny w bieżącym adresie. datafireflyhreflang idzie dalej: dla każdego rozpoznanego typu strony (produkt, kategoria, CMS, producent, dostawca, strona główna, strony standardowe) moduł korzysta z natywnej klasy Link w PrestaShop, aby zbudować adres w języku docelowym. Slug produktu po polsku będzie inny niż slug po hiszpańsku, a moduł obsługuje to poprawnie. Przy niepowodzeniu albo nierozpoznanym typie strony inteligentny mechanizm awaryjny podmienia domenę i dostosowuje prefiks języka.
Konfiguracja grup sklepów w multistore
Jeśli Twoja infrastruktura PrestaShop używa kilku sklepów do obsługi różnych rynków (sklep-pl.com, sklep-de.com, sklep-en.com), grupy pozwalają je powiązać. Utwórz grupę, dodaj do niej swoje sklepy, a moduł automatycznie wygeneruje znaczniki hreflang obejmujące wszystkie sklepy z grupy na każdej stronie. Bez grupy każdy sklep zarządza swoimi znacznikami niezależnie.
x-default, adres alternatywny i pełna lista kodów
Znacznik hreflang o wartości x-default sygnalizuje Google, którą wersję podać domyślnie, gdy żaden wariant nie odpowiada językowi odwiedzającego. Konfigurujesz go, zaznaczając pole Domyślny przy danej pozycji. Każda pozycja może też mieć własny alternatywny adres URL, co jest przydatne, gdy Twój sklep jest hostowany na subdomenie innej niż domena główna. Moduł oferuje ponad 70 kodów hreflang pokrywających rynki europejskie, amerykańskie, azjatyckie i bliskowschodnie.
Moduł działa bez zarzutu, a wsparcie techniczne odpowiada bardzo szybko. Gorąco polecam.Przetłumaczone automatycznie