Todo lo que querrías saber antes de instalar.
Una mirada detallada a cómo funciona Detectar Idioma y País del Visitante en PrestaShop 1.7.8 a 9 (Sin Redirección), por qué lo construimos así y la lógica detrás de las características anteriores.
Por qué las redirecciones automáticas por IP son una mala idea
Redirigir a los visitantes según su IP parece práctico, pero Googlebot rastrea sobre todo desde Estados Unidos y no envía idioma de navegador: acaba en una sola versión y puede que nunca vea las demás. La documentación de Google desaconseja la redirección automática por idioma y recomienda URL de idioma separadas con hreflang y enlaces a las otras versiones. Este módulo sigue ese enfoque: sugiere, nunca impone.
Una sugerencia precisa, en el momento adecuado
Cada destino es un par tienda e idioma, con los países a los que sirve y los idiomas de navegador que acepta. Dentro de una tienda decide el idioma del navegador, así que a un lector de inglés en Alemania se le ofrece inglés, no alemán. Entre tiendas eliges si prevalece el país o el idioma. El banner solo aparece cuando un destino encaja mejor que la página actual, o cuando el país del visitante usa otra de tus monedas.
Una geolocalización que tú controlas
Elige y ordena las fuentes: la cabecera de tu CDN una vez confirmada (opcionalmente solo desde sus direcciones, ya que cualquiera puede enviar una cabecera así), un módulo del servidor web, tu archivo MaxMind o la base de datos integrada. La base integrada es una versión fijada del archivo de países de ip-location-db, cuyo tamaño exacto y huella SHA-256 se verifican antes de sustituir a la actual; se guarda fuera de la raíz web y se lee localmente.
Un banner que no estorba
Barra, toast o diálogo, el banner flota sobre la página sin desplazar el diseño, espera a que se cierre tu banner de cookies y se redacta en el idioma sugerido. Se puede usar con el teclado, comprueba el contraste de tus colores y solo muestra banderas para los países. A un visitante que rechaza la sugerencia o cambia de idioma por su cuenta no se le vuelve a preguntar.
Prueba y después mide
El asistente de configuración precarga países y monedas en cinco pasos. El modo de prueba muestra el banner solo en tu navegador, con la detección real. Una vez en producción, el panel cuenta los banners mostrados, aceptados y rechazados por país, destino y tipo de sugerencia, con exportación CSV, y cada banner se cuenta una sola vez.
El módulo es muy completo, la configuración fue sencilla y el servicio de atención al cliente respondió muy rápido a mis preguntas.Traducido automáticamente